{"id":12436,"date":"2020-03-19T08:00:07","date_gmt":"2020-03-19T07:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/?p=12436"},"modified":"2020-03-16T17:53:58","modified_gmt":"2020-03-16T16:53:58","slug":"resena-beowulf-la-epica-hecha-comic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/comics\/resena-beowulf-la-epica-hecha-comic\/","title":{"rendered":"[Rese\u00f1a] Beowulf, la \u00e9pica hecha c\u00f3mic."},"content":{"rendered":"

Beowulf<\/strong> es un poema de 3182 versos, escrito en ingles antiguo, contenido, en el C\u00f3dice Nowel. En 2014 David Rub\u00edn y Santiago Garc\u00eda consiguieron captar toda la \u00e9pica<\/strong> que este cantar en un solo toma, que estuvo nominado al premio Eisner en el a\u00f1o 2018.<\/p>\n

El c\u00f3dice Nowel<\/h2>\n

De conoce como c\u00f3dice<\/strong> o \u201ccodex\u201d a los libros escritos a mano<\/strong>, sobre todo en la Edad Media. Su valor, no solo reside en el arte contenido en sus p\u00e1ginas.Estos son fundamentales para la comprobaci\u00f3n cr\u00edtica de la cultura e historia, sobre todo en \u00e9pocas previas a la imprenta.<\/p>\n

El C\u00f3dice Nowell lo componen cinco obras reunidas en dos vol\u00famenes independientes<\/strong>, que fueron encuadernados conjuntamente en el siglo XVII. Toma su nombre de Laurence Nowell, nombre escrito en la primera p\u00e1gina<\/strong> y supuesto propietario en el siglo XVI. A\u00fan as\u00ed, se conoce popularmente como \u201cEl manuscrito de Beowulf\u201d<\/em><\/strong>, dada la importancia del poema \u00e9pico<\/p>\n

En 1926 J.R.R. Tolkien<\/em> acabar\u00eda su traducci\u00f3n<\/strong>, pero no ser\u00eda hasta el 2014, y gracias a la presi\u00f3n de c\u00edrculos cercanos a Christopher Tolkien, cuando la editorial Haper Collins lo publicar\u00eda. A nuestro pa\u00eds nos ha llegado gracias a la Editorial Minotauro<\/strong>. Beowulf es clave en el imaginario del mundo de Tolkien<\/strong> y muchos afirman que existe una estrecha relaci\u00f3n entre ambas obras, como por ejemplo, el drag\u00f3n del cuarto canto y Smaug.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Primera P\u00e1gina de Beowulf e indice del C\u00f3dice Nowell<\/figcaption><\/figure>\n

El cantar de Beowulf<\/h2>\n

El poema de Beowulf se divide en 4 cantares que narran la vida del h\u00e9roe escandinavo Beowulf<\/strong>. Aqu\u00ed os resumiremos los cantares, que no coinciden al 100% con el c\u00f3mic.<\/p>\n

Cantar I: El Grendel<\/h3>\n

Desde hace 12 a\u00f1os el rey Hrothgar de Dinamarca sufre los ataques de Grendel<\/strong>. La m\u00fasica y la alegr\u00eda de los salones de Heorot enoja al monstruo de las ci\u00e9nagas, que mata a soldados y criados todas las noches. La situaci\u00f3n<\/strong> de Heorot llega hasta los o\u00eddos del h\u00e9roe gauta, Beowulf<\/strong>, que parte al palacio junto con 14 guerreros.
\nA su llegada, Hrothgar lo recibe gentilmente pero con escepticismo. Cree que Beowulf morir\u00e1 y pregunta porque viene a morir tan lejos de casa este le responde: \u201cPor la gloria eterna. El oro se gasta, la vida se acaba. Solo la gloria es eterna\u201d<\/em> Hrothgar le encomienda la tarea con la celebraci\u00f3n de un \u00faltimo gran banquete en Heorot<\/strong>.
\nAl terminar los gautas se quedan como guardia. Grendel viene por la noche, derribando las puertas. Es entonces cuando Beowulf desarmado se traba en una lucha contra el monstruo<\/strong>. Finalmente Beowulf arranca un brazo a Grendel, que herido de muerte huye a su cueva para morir.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Salones de Heorot bajo el asedio el Grendel<\/figcaption><\/figure>\n

Cantar II: La madre de Grendel<\/h3>\n

Al d\u00eda siguiente<\/strong> todo regocijo en Heorot, Beowulf es agasajado como un h\u00e9roe<\/strong> por el rey Hrothgar en un gran banquete. Pero al terminar, la madre de Grendel reclama venganza<\/strong> por la muerte de su hijo. Mata a todo aquel que se encontraba en el banquete y se lleva el brazo de su hijo.<\/p>\n

Decidido a vengar las muertes de la noche, parte para matar a la madre de los monstruos<\/strong> siguiendo el rastro que la sangre del brazo de Grendel ha dejado. Finalmente llegan a una cueva en la que hay un lago donde Beowulf se zambulle para enfrentarse a la madre de Grendel en un recinto submarino iluminado por fuegos fatuos<\/strong>. El gauta, cuando est\u00e1 a punto de ser derrotado, encuentra una gigantesca espada con la cercena la cabeza de la madre Grendel y retorna a Heorot con sus trofeos.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Grendel en los salones de Heorot<\/figcaption><\/figure>\n

Cantar III: El Regreso<\/h3>\n

De regreso en Gautlandia, Beowulf se entrevista con su t\u00edo Hygelac<\/strong> y le cuenta de sus haza\u00f1as en tierras danesas. Ambos intercambian d\u00e1divas y se anuncian futuras hostilidades entre los gautas y los headobardos.
\nEl m\u00e1s corto de los cantares y por el que menos se detiene el c\u00f3mic.<\/p>\n

Cantar IV: El Drag\u00f3n<\/h3>\n

Despu\u00e9s de suceder a Hygelac, Beowulf ha reinado durante 50 a\u00f1os y en su vejez debe enfrentarse al \u00faltimo de los monstruos, el Drag\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

Cuando un ladr\u00f3n roba Al Drag\u00f3n<\/strong> una copa de plata con incrustaciones de oro y piedras preciosas, este enfurecido destruye las tierras del pueblo del ladr\u00f3n<\/strong>, matando a todos sus habitantes. Beowulf no tiene m\u00e1s remedio que partir a su encuentro<\/strong> acompa\u00f1ado solo de su sobrino Wiglaf<\/p>\n

La batalla se cobrar\u00e1 la vida de ambos y en sus \u00faltimos momentos Beowulf entrega una corona, parte del tesoro de El Drag\u00f3n, a Wiglaf<\/strong>, nombr\u00e1ndolo rey de los gautas y le ordena utilizar el tesoro para reconstruir su reino. Wiglaf asegura que volver\u00e1 ha haber guerra con daneses, ya que pronto se sabr\u00e1 que los mejores hombres de Beowulf dejaron solo a su rey en su \u00faltimo combate.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Presentaci\u00f3n de Beowulf antes el rey Hrothgar<\/figcaption><\/figure>\n

Beowulf, el c\u00f3mic<\/h2>\n

Si nos acerc\u00e1semos al c\u00f3mic de Beowulf sin tener un contexto de la obra y su importancia, quiz\u00e1s creer\u00edamos estar antes otra historia de h\u00e9roes y dragones<\/strong>. Quiz\u00e1s no sabr\u00edamos apreciar la importancia la adaptaci\u00f3n de Santiago Garc\u00eda y David Rub\u00edn<\/a><\/strong>. Quiz\u00e1s no apreciar\u00edamos toda la fuerza que las vi\u00f1etas trasmiten.<\/p>\n

Beowulf es el 300 del c\u00f3mic espa\u00f1ol<\/strong> en muchos sentidos. No solo es una historia \u00e9pica, como la que Frank Miller cont\u00f3 en su momento. Es que estemos ante una de las historias mas grandes de la literatura<\/strong>, es que la forma en la que ha sido plasmada no ha podido a ser mas acertada<\/strong>. La paleta de colores<\/strong> rojos de la obra destaca contra el fri\u00f3 ambiente del escenario, resaltando la violencia y brutalidad de la historia. El excelente dibujo de David Rub\u00edn<\/strong> remarca las escenas sin necesitar m\u00e1s que unos pocos bocadillos; el guion de Santiago Garcia termina de centrar la obra al poema del heroe gauta.<\/p>\n

Beowulf no es una historia f\u00e1cil de encarar<\/strong> y as\u00ed lo demuestran las \u00faltimas p\u00e1ginas. Estas nos regalan los \u00faltimos d\u00edas de trabajo, la llegada a las tiendas y al lector con el c\u00f3mic, haciendo participe a los autores de la leyenda<\/strong>, siguiendo la tradici\u00f3n de viejos escribas de a\u00f1adir algo a la historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beowulf es un poema de 3182 versos, escrito en ingles antiguo, contenido, en el C\u00f3dice Nowel. En 2014 David Rub\u00edn y Santiago Garc\u00eda…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_965112277219911_1711957949078873":"","twitter_719274304828010500_719274304828010500":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[20,12],"tags":[2525,2809,2845],"class_list":["post-12436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conac","category-comics","tag-astiberri","tag-eisner","tag-marzo-vikingo"],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[{"adjusted_star_result":0,"star_result":0,"total_max_option_value":5,"adjusted_score_result":0,"score_result":0,"percentage_result":0,"adjusted_percentage_result":0,"count":0,"post_id":12436}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12436"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12466,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12436\/revisions\/12466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}