{"id":7272,"date":"2018-12-06T08:00:26","date_gmt":"2018-12-06T07:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/?p=7272"},"modified":"2023-09-06T20:29:23","modified_gmt":"2023-09-06T18:29:23","slug":"despedidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/cine-tv\/despedidas\/","title":{"rendered":"[Rese\u00f1a] Despedidas (Okuribito), morir en Jap\u00f3n."},"content":{"rendered":"<p>Muchos nos sentimos atra\u00eddos por Jap\u00f3n y toda la cultura que el pa\u00eds del sol naciente nos hace llegar con sus animes, mangas\u00a0 y tambi\u00e9n con su cine. En esta rese\u00f1a os presentamos una pel\u00edcula que vienen a mostrarnos <strong>la relaci\u00f3n de los japoneses con la muerte<\/strong>. Os presentamos <strong>Despedidas<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Despedidas es una <strong>pel\u00edcula japonesa del 2008<\/strong>, dirigida por <a href=\"https:\/\/www.filmaffinity.com\/es\/search.php?stype=director&amp;sn&amp;stext=Yojiro%20Takita\">Yojiro Takita<\/a> y donde destaca la m\u00fasica de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Joe_Hisaishi\">Joe Hisaishi<\/a>, padre de las principales bandas sonoras de estudio Ghibli, que envuelve toda la pel\u00edcula. Fue <strong>galardonada con el \u00d3scar a la mejor pel\u00edcula<\/strong> extranjera de habla no inglesa en 2009 y con el <strong>premio de la Academia Japonesa como mejor pel\u00edcula<\/strong> del a\u00f1o. La pel\u00edcula est\u00e1<strong> basada en la novela<\/strong>\u00a0N\u00f4kanf\u00fb Nikki\u00a0(<strong>Diario de un agente funerario<\/strong>, de Shinmon Aoki). <strong>Okuribito significa \u201caquellos que ayudan a ir m\u00e1s all\u00e1\u201d,<\/strong> nada que ver con \u201cDespedidas\u201d o \u201cDepartures\u201d, t\u00edtulo internacional por la que se la conoce. Aun as\u00ed Okuribito no tiene una traducci\u00f3n f\u00e1cil, por lo que creo que el t\u00edtulo internacional no puede estar mejor escogido.<\/p>\n<h6>Sinopsis.<\/h6>\n<p><strong>Daigo Kobayashi<\/strong>, toca el violonchelo en una orquesta sin demasiado \u00e9xito en Tokyo. Cuando la orquesta se disuelve, <strong>apurado por las deudas decide volver a Yamagata<\/strong>, su aldea de natal, junto con su esposa. Viviendo en el antiguo caf\u00e9 de su madre, Daigo se sumerge en la desidia.<\/p>\n<p>Un d\u00eda Daigo encuentra una <strong>oferta en el trabajo<\/strong> con buenas condiciones, que confunde con una agencia de viajes, por un car\u00e1cter mal escrito. Ya en las <strong>oficinas descubre que se trata de una agencia de embalsamamiento de cad\u00e1veres<\/strong>. Lo que en principio ve con rechazo, el buen sueldo y la relaci\u00f3n con su compa\u00f1era y su jefe, acaban por cambiar esta perspectiva, aprendiendo<strong> lo que supone tratar con la muerte y los familiares de los fallecidos<\/strong> y dando un nuevo sentido a su vida.<\/p>\n<p>Pero <strong>este trabajo, mal visto Jap\u00f3n, supone una lacra<\/strong> ante los ojos de su familia, amigos y viejos conocidos de Yamagata, <strong>hasta que Daigo demuestra el cari\u00f1o y el amor con la que ayuda a los difuntos<\/strong> a despedirse de sus familiares.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7281\" aria-describedby=\"caption-attachment-7281\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7281 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/despedidas03.png\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"356\" data-srcset=\"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/despedidas03.png 640w, https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/despedidas03-300x167.png 300w, https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/despedidas03-150x83.png 150w, https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/despedidas03-500x278.png 500w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/356;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7281\" class=\"wp-caption-text\">Daigo y su jefe durante el amortajamiento.<\/figcaption><\/figure>\n<h6>Opini\u00f3n.<\/h6>\n<p>Despedidas fue una de las pel\u00edculas que L me descubri\u00f3 y he de confesar que cuando me propuso ir al estreno en cine no me sent\u00ed muy atra\u00eddo por ella. <strong>\u201c\u00bfQu\u00e9 pod\u00eda tener de interesante una pel\u00edcula sobre un enterrador?\u201d<\/strong> una pregunta que me he encontrado varias veces cuando he recomendado la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>Para mi estamos antes una <strong>tierna comedia sobre la muerte, c\u00f3mo interactuamos con ella y la necesidad de despedirnos<\/strong> de nuestros seres queridos. Es inevitable que algunas de las escenas saquen una sonrisa, producida por el<strong> choque entre el momento dram\u00e1tico del momento y lo rid\u00edculo de la situaci\u00f3n<\/strong>. Aun as\u00ed, tambi\u00e9n tenemos nuestros <strong>momentos de drama<\/strong>, ante los que <strong>Daigo es un respetuoso testigo<\/strong>.<\/p>\n<p>Hasta antes de estrenar la pel\u00edcula, la labor de los amortajadores se consideraba un trabajo indigno, debido a la concepci\u00f3n sinto\u00edsta de que los cuerpos de los difuntos son impuros. Pero <strong>tras el estreno de la pel\u00edcula \u00a0el n\u00famero de japoneses que se han interesado en esta disciplina ha aumentado<\/strong> y este ritual ha despertado el inter\u00e9s del gran p\u00fablico por su particular est\u00e9tica.<\/p>\n<p>Para acabar, quiero destacar que Despedidas es una <strong>estupenda pel\u00edcula para todos aquellos que sientan alg\u00fan inter\u00e9s por Jap\u00f3n<\/strong> y su cultura, que se aleja de los grandes escenarios que Tokyo o Kyoto proporcionan. Pero tambi\u00e9n es<strong> muy recomendable<\/strong> para todos aquellos que solo pretendan <strong>pasar un buen rato viendo una pel\u00edcula<\/strong>, sin tener muchos conocimientos detallados del cine o la cultura japonesa.<\/p>\n<p><iframe title=\"Despedidas Trailer V.O.S.Castellano\" width=\"640\" height=\"480\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qsFwtYArUzk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchos nos sentimos atra\u00eddos por Jap\u00f3n y toda la cultura que el pa\u00eds del sol naciente nos hace llegar con sus animes, mangas\u00a0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_965112277219911_1711957949078873":"","twitter_719274304828010500_719274304828010500":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[4,13,23],"tags":[2082,2083,2081],"class_list":["post-7272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine-tv","category-mundojapon","category-ctpel","tag-japon","tag-oscars","tag-peliculas"],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[{"adjusted_star_result":0,"star_result":0,"total_max_option_value":5,"adjusted_score_result":0,"score_result":0,"percentage_result":0,"adjusted_percentage_result":0,"count":0,"post_id":7272}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7272"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20409,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7272\/revisions\/20409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}