Pero hay muchos otros ejemplos, bien por la calidad del film en general, bien por la no muy buena actuaci\u00f3n del protagonista, en la que destaca un actor que, en teor\u00eda, no deber\u00eda haberlo hecho.<\/p>\n
\u00bfQui\u00e9n no recuerda la magn\u00edfica interpretaci\u00f3n de J. K. Simmons<\/a> en el papel de Kdelamo<\/a>\u2026 digo\u2026 de \u2018J. J. Jameson<\/strong>\u2019? Por si alguien no lo tiene en mente, 10 de sus mejores momentos<\/a>.<\/p>\n No solo la caracterizaci\u00f3n est\u00e1 muy lograda (hoy en d\u00eda se hacen milagros), sino que el nivel interpretativo es sobresaliente, se logra ver al personaje al 100%. Veremos qu\u00e9 tal lo hace ahora como \u2018Comisionado Jim Gordon<\/strong>\u2019 en la pel\u00edcula que se est\u00e1 rodando sobre \u2018La Liga de la Justicia<\/strong>\u2019.<\/p>\n Siguiendo con la misma pel\u00edcula, quien m\u00e1s protagonismo resta al bueno de Tobey Maguire<\/a> es sin duda Willem Dafoe<\/a> en el papel del Duende Verde<\/strong>. \u00bfPodr\u00eda alguien ahora mismo pensar en otra cara para encarnar a Norman Osborn<\/strong>?<\/p>\n Y en el caso de \u00abLos Vengadores<\/strong>\u00ab, \u00bfqu\u00e9 me dec\u00eds del agente Phil Coulson<\/strong>? Sin \u00e9l no ser\u00edan lo que son, y la gran interpretaci\u00f3n de Clark Gregg <\/span><\/a>en todas las \u00faltimas pel\u00edculas y series del universo cinematogr\u00e1fico de Marvel ha sido sobresaliente. A\u00fan se me cae la lagrimita cuando Nick Furia<\/strong> le muestra los cromos al Capit\u00e1n Am\u00e9rica<\/strong>… aunque los hab\u00eda sacado de su taquilla, pero bueno…<\/p>\n Pero hay un caso muy rebuscado de actor \u201csecundario\u201d que roba en ocasiones el protagonismo, y no abandonamos a los Vengadores. Estoy hablando de Paul Bettany<\/a>, quien pone la voz del ordenador con inteligencia artificial \u2018J.A.R.V.I.S.<\/strong>\u2019 (\u201cJust Another Rather Very Intelligent System\u201d, \u201csimplemente otro sistema bastante inteligente\u201d), que en realidad deber\u00eda haber sido el humano Edwin Jarvis<\/a>, mayordomo de los Stark<\/strong> y posteriormente de los Vengadores en los c\u00f3mics, quien no se convirti\u00f3 en \u2018Visi\u00f3n<\/strong>\u2019, aunque J.A.R.V.I.S. s\u00ed… Bueno, depende del universo al que nos estemos refiriendo. En algunos universos de Marvel no existe J.A.R.V.I.S., en otros no existe Jarvis, en unos J.A.R.V.I.S. se convierte en Visi\u00f3n, en otros es Jarvis quien lo hace…<\/p>\n Este tipo de cosas ocurren cuando se crea un universo espec\u00edfico para las pel\u00edculas sobre unos determinados c\u00f3mics de un determinado universo: que se recrean solamente partes de los mismos, se modifican otras para ajustarlas al metraje y, evidentemente, al presupuesto (como ya nos aclar\u00f3 Deadpool<\/strong> con la pulla sobre el por qu\u00e9 no aparec\u00edan m\u00e1s X-Men en la pel\u00edcula). Y, sobre universos, Marvel y DC, tienen mucho de qu\u00e9 hablar, como ya comentamos<\/a>.<\/p>\n Pero hablando del universo cinematogr\u00e1fico, que es en el que nos queremos centrar un poco, el tono ir\u00f3nico<\/strong> y marcadamente americano de Robert Downey Jr.<\/strong> era magn\u00edficamente contrarrestado por la amabilidad (aunque en ocasiones tambi\u00e9n punzante) y dulzura del m\u00e1s puro acento brit\u00e1nico<\/strong> de Paul, quien por cierto no ten\u00eda ni idea de en qu\u00e9 pel\u00edcula estaba colaborando cuando grababan su voz. Sin ese contraste, Tony Stark<\/strong> no ser\u00eda tan \u201cmol\u00f3n\u201d.<\/p>\n Hay que hacer una especial menci\u00f3n al m\u00e1s que magn\u00edfico doblaje<\/strong> de Victor Iturrioz<\/a>, quien con su potente voz, ha sabido transmitir esa serenidad al personaje, y adem\u00e1s se acerca much\u00edsimo a la voz de Bettany<\/a>.<\/p>\n Consideremos esta interpretaci\u00f3n con otros actores brit\u00e1nicos (por seguir con el contraste). Sin duda Michael Cain, tambi\u00e9n acostumbrado a las pel\u00edculas de superh\u00e9roes, podr\u00eda haber dado una muy buena voz al super ordenador de IronMan, pero no me lo veo haciendo de Visi\u00f3n a su edad, y Benedict Cumberbatch bastante tiene con interpretar al Doctor Extra\u00f1o…<\/p>\n https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zJINUsjyFf8<\/p>\n Tampoco veo a Daniel Radcliffe ni a Robert Pattinson en el papel, por muy brit\u00e1nicos y m\u00e1s j\u00f3venes que sean, y espero que nadie los vea nunca en una pel\u00edcula de superh\u00e9roes. Henry Cavill y Christian Bale son m\u00e1s de DC, aunque no ser\u00eda el primer tr\u00e1sfuga (y volvemos a hablar por ejemplo de Deadpool), pero tampoco encajan en el papel.<\/p>\n Un actor americano no hubiese contrarrestado bien a Robert, as\u00ed que Paul se nos antoja, ya no como una muy buena elecci\u00f3n, sino como la \u00fanica correcta, por la forma de hablar, por el tono de voz, por lo muy buen actor que es y, tambi\u00e9n hay que sumar, que f\u00edsicamente se parece much\u00edsimo a Visi\u00f3n.<\/p>\n Por casos como estos, tenemos que empezar a apreciar las interpretaciones<\/strong> de todo el reparto, no tan solo de los actores protagonistas, y pensar en el trasfondo<\/strong> que los mismos pueden tener en las pel\u00edculas (y en los c\u00f3mics). Recordemos que, tanto Marvel<\/strong> como DC<\/strong>, tienen varios universos tremendos, que en ocasiones se cruzan y, de esas mezclas, hay personajes que var\u00edan y otros que no. Incluso hay veces que los dos universos se cruzan y se crea una \u201cAmalgama<\/a>\u201d, por lo que los protagonistas cambian much\u00edsimo, pero la gran mayor\u00eda de \u00absecundarios\u00bb siguen ah\u00ed, haciendo su trabajo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" No hay nada peor para un actor principal que el que otro secundario te robe el protagonismo. Y es que, en ocasiones, merece…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_965112277219911_1711957949078873":"","twitter_719274304828010500_719274304828010500":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ctpel"],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[{"adjusted_star_result":0,"star_result":0,"total_max_option_value":5,"adjusted_score_result":0,"score_result":0,"percentage_result":0,"adjusted_percentage_result":0,"count":0,"post_id":864}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1049,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/864\/revisions\/1049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"J.](\"http:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/jjjameson-256x300.jpg\")
![\"Willem](\"http:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/duendeverde-300x191.jpg\")
![\"Clark](\"http:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ClarkGregg-211x300.jpg\")
![\"Visi\u00f3n](\"http:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Edwin-Jarvis-Marvel-Avengers-Comics-300x150.jpg\")
![\"Comparativa](\"http:\/\/www.elcornetin.es\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Vision-comic_Comparison-300x219.jpg\")